Le titre des mémoires de Leonard Nimoy, « I Am Not Spock », a suscité une grande confusion dans les années 1970, conduisant beaucoup à croire que l'acteur de Star Trek regrettait d'être reconnu en tant que son célèbre personnage vulcain. En réalité, le nom du livre découlait d'un incident spécifique que Nimoy a raconté lors d'une interview sur E! News impliquant un jeune fan dans un aéroport. Lorsqu'une mère a montré Nimoy à son fils, le garçon n'a pas réussi à le reconnaître car il cherchait Spock et non l'acteur. Nimoy a noté que « Spock n'était pas là », soulignant sa préoccupation selon laquelle la popularité écrasante du personnage pourrait conduire à l'effacement de sa propre identité.
Lors d'une interview radiophonique en 1976 sur CHUM-FM à Toronto, Nimoy a approfondi cette distinction entre le performer et le rôle. Il a expliqué que s'il était bien l'acteur qui incarnait Spock, son véritable identité restait séparée. Les mémoires elles-mêmes clarifient cette nuance, Nimoy affirmant qu'alors qu'il appréciait d'être Spock, il se valorisait également et souhaitait exister indépendamment du personnage. Ce sentiment n'était pas né d'une haine pour le rôle, mais plutôt d'un désir d'équilibre professionnel et personnel.
Dès 1989, Nimoy corrigeait activement la méconception publique concernant ses sentiments envers le personnage. Lors d'une interview avec KALX-FM, il a remis en question l'idée qu'il ait jamais essayé de se dissocier de Spock, suggérant que beaucoup de personnes posant cette question n'avaient pas réellement lu son livre. Il a confirmé son affection de longue date pour la série et le personnage, reconnaissant les opportunités considérables qu'ils lui avaient offertes. Nimoy a admis plus tard que choisir un titre aussi provocateur était une erreur, car il suggérait un rejet de Spock qui n'a jamais existé.
La relation de l'acteur avec le personnage a évolué de manière significative au fil du temps, culminant avec la publication en 1995 de ses deuxièmes mémoires, « I Am Spock ». S'adressant au Charlotte Observer, Nimoy a décrit cette œuvre ultérieure comme une réconciliation confortable avec la question. Il a exprimé sa confiance en son identité d'acteur et a noté qu'il avait enfin appris à coexister avec Spock. De plus, Nimoy a révélé que le personnage l'avait influencé personnellement, notamment en termes de fonctionnement et de pensée logique.
Sources: TVLine.