Il titolo delle memorie di Leonard Nimoy, "I Am Not Spock", ha generato un'ampia confusione negli anni '70, portando molti a credere che l'attore di Star Trek nutrisse risentimento nel essere riconosciuto come il suo famoso personaggio vulcaniano. In realtà, il nome del libro derivava da un incidente specifico che Nimoy raccontò in un'intervista con E! News riguardante un giovane fan in aeroporto. Quando una madre indicò Nimoy a suo figlio, il ragazzo non lo riconobbe perché stava cercando Spock, non l'attore. Nimoy notò che "Spock non era lì", sottolineando la sua preoccupazione che la popolarità schiacciante del personaggio potesse portare all'erosione della sua stessa identità.
Durante un'intervista radiofonica del 1976 su CHUM-FM a Toronto, Nimoy approfondì questa distinzione tra l'esecutore e il ruolo. Spiegò che, sebbene fosse effettivamente l'attore che interpretava Spock, la sua vera identità rimaneva separata. Le memorie stesse chiariscono questa sfumatura, con Nimoy che afferma che, mentre godeva nell'essere Spock, apprezzava anche se stesso e desiderava esistere indipendentemente dal personaggio. Questo sentimento non nacque dall'odio per il ruolo, ma piuttosto dal desiderio di un equilibrio professionale e personale.
Entro il 1989, Nimoy stava attivamente correggendo l'equivoco pubblico riguardo ai suoi sentimenti verso il personaggio. In un'intervista con KALX-FM, mise in discussione la premessa che avesse mai cercato di dissociarsi da Spock, suggerendo che molte persone che ponevano questa domanda non avessero effettivamente letto il suo libro. Confermò la sua lunga affezione sia per lo show che per il personaggio, riconoscendo le enormi opportunità che gli aveva fornito. Nimoy ammise in seguito che scegliere un titolo così provocatorio fu un errore, poiché suggeriva un rifiuto di Spock che non è mai esistito.
Il rapporto dell'attore con il personaggio si evolse significativamente nel tempo, culminando nella pubblicazione del 1995 della sua seconda opera memorialistica, "I Am Spock". Parlando alla Charlotte Observer, Nimoy descrisse quest'ultima opera come una riconciliazione confortevole con la questione. Esprimere sicurezza nella sua identità di attore e notò che aveva finalmente imparato a coesistere con Spock. Inoltre, Nimoy rivelò che il personaggio lo influenzò personalmente, in particolare per quanto riguarda il funzionamento e il pensiero logico.
Fonti: TVLine.