AVISO DE SPOILERS: Este artículo aborda importantes puntos de la trama de la temporada 15, episodio 5, de Chicago Fire, “Three Hundred”.

Joe Cruz, interpretado por Joe Miñoso, se despide de Chicago Fire en el episodio número 300 de la serie, poniendo fin a una trayectoria que comenzó en la temporada 1. Después de que una lesión en la columna le impide trabajar, Cruz decide no regresar al Cuartel de Bomberos 51 y, en cambio, se muda con su familia a Minneapolis.

El episodio comienza con Cruz haciendo fisioterapia y mostrando avances mientras vuelve a aprender a caminar. Cuando visita el cuartel, se levanta de la silla de ruedas frente a Capp, Tony y Severide, y bromea diciendo que, por fin, sus piernas “se han enterado”. Cuenta que un médico le ha hablado de centros de recuperación especializados para personal de emergencias y que espera recibir el alta para volver a trabajar dentro de unos meses.

Pero los planes de Cruz cambian en casa. Su esposa, Chloe, está muy embarazada de gemelas y le dice que le cuesta afrontar las responsabilidades que han recaído sobre ella desde el accidente de él. Poco después se pone de parto, y las hijas de la pareja, Sofia y Elena, nacen en el Centro Médico Gaffney de Chicago.

Más tarde, el doctor Archer le dice a Cruz que su fisioterapeuta considera extraordinarios sus progresos y que quizá pueda volver a trabajar. Sin embargo, Cruz empieza a reconsiderar lo que necesita su familia. Le dice a Severide que no volverá al 51 y que se mudarán a Minneapolis, donde la madre de Chloe podrá ayudar con las recién nacidas mientras él participa en un programa de recuperación.

Cruz también visita el memorial de su difunto amigo Otis y le promete que siempre estará con él. El episodio termina con Cruz rodeado de sus colegas para una última foto grupal.

Fuentes: Deadline.