ATTENTION, DIVULGÂCHEURS : Cet article aborde des éléments majeurs de l’intrigue de l’épisode 5 de la saison 15 de Chicago Fire, « Three Hundred ».
Joe Cruz, interprété par Joe Miñoso, quitte Chicago Fire dans le 300e épisode de la série, mettant fin à une aventure qui avait commencé lors de la saison 1. Après qu’une blessure à la colonne vertébrale l’a empêché de travailler, Cruz décide de ne pas retourner à la caserne 51 et déménage plutôt avec sa famille à Minneapolis.
L’épisode s’ouvre sur Cruz qui suit sa rééducation et fait des progrès en réapprenant à marcher. Lorsqu’il rend visite à la caserne, il se lève de son fauteuil roulant devant Capp, Tony et Severide, plaisantant en disant que ses jambes ont enfin « reçu le mémo ». Il explique qu’un médecin lui a parlé de centres de rétablissement spécialisés pour les premiers intervenants et qu’il espère être autorisé à reprendre le travail d’ici quelques mois.
Mais les projets de Cruz changent à la maison. Sa femme, Chloe, est enceinte de jumeaux et lui dit qu’elle a du mal à assumer les responsabilités qui lui sont revenues depuis son accident. Elle se met bientôt en travail, et les filles du couple, Sofia et Elena, naissent au Gaffney Chicago Medical Center.
Plus tard, le Dr Archer dit à Cruz que son kinésithérapeute juge ses progrès remarquables et qu’il pourrait être en mesure de reprendre le travail. Cruz commence toutefois à repenser aux besoins de sa famille. Il dit à Severide qu’il ne reviendra pas à la caserne 51 et qu’ils déménagent à Minneapolis, où la mère de Chloe pourra les aider avec les nouveau-nés tandis qu’il suivra un programme de rétablissement.
Cruz se rend aussi au mémorial de son défunt ami Otis et lui promet qu’il sera toujours avec lui. L’épisode se termine avec Cruz entouré de ses collègues pour une dernière photo de groupe.
Sources: Deadline.