Simone Griffith continúa enfrentando desafíos significativos en la temporada actual de Grey's Anatomy. Tras su decisión de interrumpir un embarazo la semana pasada, el personaje interpretado por Alexis Floyd encuentra complicaciones imprevistas durante el episodio del jueves. Aunque Simone inicialmente descartó sus síntomas como calambres normales, casi se desmayó en el trabajo, lo que llevó a sus colegas Wes y Jules a examinarla de cerca.
Jules realizó una ecografía pero carecía de experiencia en obstetricia, lo que la llevó a buscar ayuda de Jo. A pesar de que Jo estaba presente solo para confirmar su renuncia al hospital, identificó un "signo de tormenta de nieve" en el escaneo, diagnosticando a Simone con un embarazo molar. Esta condición indica que el embarazo nunca fue viable y requiere un procedimiento adicional inmediatamente, ya que el aborto médico por sí solo no pudo abordarlo.
Jo aceptó realizar la cirugía necesaria a pesar de sus planes de irse. Sin embargo, cuando se administró la anestesia, Simone entró en pánico debido al trauma de que su madre muriera bajo anestesia en el mismo hospital mientras daba a luz. En consecuencia, Simone solicitó permanecer despierta durante el procedimiento, una solicitud que el equipo médico honró a pesar de los riesgos. El episodio concluye con Simone despertando para encontrar a Wes durmiendo junto a su cama.
En otros desarrollos, Kwan ha regresado oficialmente al trabajo en Grey Sloan Memorial, aunque temporalmente está prohibido entrar en las salas de operaciones. Mientras observaba a un paciente VIP cuya condición se deterioró rápidamente, Kwan fue obligado a realizar una cirugía de emergencia por Seth después de que Webber no estuviera disponible. Aunque Webber interrumpió furioso el procedimiento para retirar a Kwan, el apoyo de Seth animó a Kwan a añadir su nombre al tablero de programación de la sala de operaciones frente a su jefe desaprobador.
Las tensiones también aumentaron entre Amelia y Lucas con respecto a sus arreglos de vivienda. Después de un día observando al sobrino de Amelia, surgió fricción cuando ella corrigió los métodos de Lucas, lo que llevó a este último a declarar que no es ni ella ni Derek y que sus instintos son válidos. A pesar de que Amelia se disculpó y reconoció su potencial como neurocirujano, Lucas permanece firme en su decisión de mudarse.
En otro lugar, Link dirigió con éxito una cirugía experimental de pierna en un cofundador de una organización sin fines de lucro, pero terminó el episodio haciendo una llamada secreta para rellenar su medicación para el dolor. Mientras tanto, Jules y Winston navegaron por un viaje incómodo en el ascensor tras su ruptura, con Jules rechazando los intentos de Winston de darle ánimos. Además, Bailey lucha por equilibrar sus tareas escolares con sus deberes hospitalarios, ya que la nueva aplicación de programación de Winston no logra reemplazar su hoja de cálculo tradicional.
Fuentes: TVLine.