Simone Griffith continua ad affrontare sfide significative nella stagione corrente di Grey's Anatomy. A seguito della sua decisione di interrompere una gravidanza la settimana scorsa, il personaggio interpretato da Alexis Floyd incontra complicazioni impreviste nell'episodio di giovedì. Sebbene Simone inizialmente abbia liquidato i suoi sintomi come normali crampi, è quasi svenuta sul lavoro, spingendo i colleghi Wes e Jules a esaminarla attentamente.
Jules ha eseguito un'ecografia ma mancava di esperienza in ostetricia, portando la sua richiesta di assistenza da parte di Jo. Nonostante Jo fosse presente solo per confermare le sue dimissioni dall'ospedale, ha identificato un "segno della tempesta di neve" sulla scansione, diagnosticando a Simone una gravidanza molare. Questa condizione indica che la gravidanza non era mai stata vitale e richiede una procedura aggiuntiva immediatamente, poiché l'aborto medico da solo non poteva affrontarla.
Jo ha accettato di eseguire l'intervento chirurgico necessario nonostante i suoi piani di lasciare l'ospedale. Tuttavia, quando è stata somministrata l'anestesia, Simone ha fatto panico a causa del trauma della morte di sua madre sotto anestesia nello stesso ospedale mentre partoriva lei. Di conseguenza, Simone ha chiesto di rimanere sveglia durante la procedura, una richiesta che il team medico ha onorato nonostante i rischi. L'episodio si conclude con Simone che si risveglia per trovare Wes addormentato accanto al suo letto.
In altri sviluppi, Kwan è ufficialmente tornato a lavorare presso il Grey Sloan Memorial, sebbene sia temporaneamente vietato dalle sale operatorie. Mentre osservava un paziente VIP la cui condizione peggiorava rapidamente, Kwan è stato costretto a un intervento chirurgico di emergenza da Seth dopo che Webber non era disponibile. Sebbene Webber abbia interrotto furiosamente la procedura per rimuovere Kwan, il sostegno di Seth ha incoraggiato Kwan ad aggiungere il suo nome alla bacheca del programma della sala operatorie davanti al suo disapprovante capo.
Le tensioni sono inoltre aumentate tra Amelia e Lucas riguardo alle loro sistemazioni abitative. Dopo una giornata trascorsa a osservare il nipote di Amelia, si è creata frizione mentre lei correggeva i metodi di Lucas, portandolo a dichiarare che non è né lei né Derek e che i suoi istinti sono validi. Nonostante le scuse di Amelia e il riconoscimento del suo potenziale come neurochirurgo, Lucas rimane fermo nella sua decisione di trasferirsi.
Altrove, Link ha guidato con successo un intervento chirurgico sperimentale su una gamba per un co-fondatore di un'organizzazione no-profit, ma ha concluso l'episodio facendo una chiamata segreta per rifornire la sua medicazione antidolorifica. Nel frattempo, Jules e Winston hanno navigato in un imbarazzante viaggio in ascensore dopo la loro rottura, con Jules che rifiuta i tentativi di Winston di darle coraggio. Inoltre, Bailey lotta per bilanciare i suoi compiti scolastici con i doveri ospedalieri, poiché la nuova app di programmazione di Winston non riesce a sostituire il suo tradizionale foglio di calcolo.
Fonti: TVLine.