La renaissance de Scrubs a commencé à éclaircir les raisons du divorce de J.D. et Elliot. Dans le septième épisode de sa deuxième saison, J.D. imagine une conversation au cours de laquelle il dit à Elliot que quitter Sacred Heart pour exercer en cabinet privé lui a fait perdre le sens de sa vocation et l’a poussé à s’éloigner d’elle. Cet échange imaginaire éclaire ses sentiments, mais il est entièrement présenté de son point de vue et ne donne pas le récit complet d’Elliot sur leur séparation.

L’épisode plante le décor alors que J.D. travaille sur ses mémoires et réfléchit à sa famille après que son fils, Ollie, lui a demandé de rester regarder un film. Plus tard, alors qu’il s’occupe d’un patient âgé, J.D. repense à son propre mariage et envisage d’inviter Elliot à dîner. Dans sa rêverie, les anciens époux évoquent des souvenirs de la période qui a suivi leur séparation, avant que J.D. ne lui demande pourquoi leur mariage a échoué.

J.D. dit qu’il a perdu le sens de sa vocation après avoir quitté Sacred Heart et qu’il ne savait pas comment être la personne dont Elliot était tombée amoureuse. Il s’excuse et explique que son retour à l’hôpital l’a aidé à reconnaître ce qui compte pour lui : ses patients, le fait d’être un bon père et son amour pour Elliot. Elle hésite à réessayer, compte tenu de leurs précédentes tentatives de renouer leur relation, mais J.D. fait valoir qu’une nouvelle tentative n’a besoin de bien se terminer qu’une seule fois. Ils s’embrassent, puis il rentre chez elle pour regarder le film qu’il a manqué avec Ollie.

Cette réconciliation n’a jamais lieu. J.D. est toujours auprès de son patient, et le dîner, la conversation et le baiser étaient entièrement imaginaires. Il reconnaît qu’Elliot et sa famille lui manquent, mais qu’il a peur de les blesser, elle et leur fils, une nouvelle fois. Au lieu d’envoyer l’invitation, il souhaite bonne nuit à Elliot et va dîner avec Cassie, une administratrice de l’hôpital.

La séquence reprend le procédé récurrent de la série, les rêveries élaborées de J.D., pour montrer à la fois ce qu’il veut dire et pourquoi il n’arrive pas à le faire. Elle prolonge également son évolution au fil de la série originale, en le présentant comme un père qui met en balance ses propres désirs et leurs conséquences possibles pour les personnes qu’il aime.

L’épisode soulève des questions auxquelles la renaissance n’a peut-être que peu de temps pour répondre. Ses deux premières saisons comptent 19 épisodes au total, et il en reste trois dans la saison 2. ABC n’a pas commandé de troisième saison, laissant incertain l’avenir de la série — ainsi que la possibilité d’explorer le point de vue d’Elliot ou d’offrir aux anciens époux une véritable conversation.

Sources: TVLine.