VisionQuest di Marvel include un sottile omaggio a The Greatest American Hero, la serie di supereroi cult con William Katt, trasmessa dalla ABC dal 1981 al 1983. Il riferimento appare nel terzo episodio della serie Disney+, interpretata da Paul Bettany nel ruolo di Vision.
La serie classica seguiva un insegnante di scuola superiore che riceveva dagli alieni una tuta dotata di superpoteri. Nota per la combinazione di azione supereroistica, dramma e commedia, The Greatest American Hero è andata avanti per tre stagioni e in seguito ha sviluppato un seguito di culto. La sua prima stagione ha un punteggio del 100% su Rotten Tomatoes, secondo il materiale della fonte.
In VisionQuest, la sigla della serie, “Believe it or Not”, viene riprodotta dopo che Vision cauterizza una ferita inflittagli da Paladin. La comparsa della canzone è discreta, ma il suo testo si collega alla trama dell’episodio, in cui Vision affronta la rivelazione che Tommy, interpretato da Ruaridh Mollica, è suo figlio umano.
Paul Bettany ha discusso questa idea in un’intervista alla Disney, spiegando che a Vision viene detto di avere un figlio umano e che la situazione sembra impossibile da credere, finché Tommy non si trova lì ad aiutarlo a valutare le sue ferite. L’uso di una sigla televisiva classica prosegue inoltre una pratica associata a WandaVision, che utilizzava musiche televisive riconoscibili per sostenere la storia di Wanda e Vision.
VisionQuest ha inserito il riferimento nell’episodio del 20 ottobre 2026. Una settimana dopo, The Greatest American Hero ha ricevuto un altro omaggio sullo schermo attraverso la partecipazione di William Katt a NCIS.
Il quarto episodio della stagione 24 di NCIS, “Like and Subscribe”, segue le indagini sull’omicidio di un marinaio che aveva partecipato a un game show online. L’episodio rivela che il marinaio era un fan di The Greatest American Hero e visitava un reparto oncologico pediatrico indossando il costume della serie.
Alla conclusione dell’episodio, l’influencer dietro il game show continua quella tradizione arrivando in ospedale in costume. Katt appare nei panni di un medico del reparto pediatrico e riconosce l’abbigliamento con la battuta: “Nice suit!”. Mentre il suo personaggio accompagna l’influencer in costume dai bambini, “Believe it or Not” viene riprodotta di nuovo.
Mentre NCIS rende esplicito il collegamento con la serie di Katt, VisionQuest utilizza la stessa canzone come riferimento tematico più indiretto. Insieme, le due apparizioni dell’ottobre 2026 hanno riportato l’attenzione su The Greatest American Hero e sulla sua sigla distintiva.
Fonti: TVLine.