VisionQuest, da Marvel, inclui uma homenagem sutil a O Maior Herói Americano, a série de super-heróis cult estrelada por William Katt, exibida pela ABC de 1981 a 1983. A referência aparece no terceiro episódio da série do Disney+, que tem Paul Bettany como Vision.
A série clássica acompanhava um professor do ensino médio que recebia de alienígenas um traje com superpoderes. Conhecida por combinar ação de super-heróis, drama e comédia, O Maior Herói Americano teve três temporadas e mais tarde conquistou um público cult. Sua primeira temporada tem 100% de aprovação no Rotten Tomatoes, de acordo com o material de origem.
Em VisionQuest, a música-tema da série, “Believe it or Not”, toca depois que Vision cauteriza um ferimento causado por Paladin. A aparição da música é discreta, mas sua letra se conecta ao enredo do episódio, no qual Vision enfrenta a revelação de que Tommy, interpretado por Ruaridh Mollica, é seu filho humano.
Paul Bettany discutiu essa ideia em uma entrevista à Disney, explicando que Vision é informado de que tem um filho humano e que a situação parece impossível de acreditar — até Tommy estar ali, ajudando-o a avaliar seus ferimentos. O uso de um tema clássico de televisão também dá continuidade a uma prática associada a WandaVision, que recorreu a músicas televisivas reconhecíveis para apoiar a história de Wanda e Vision.
VisionQuest apresentou a referência em seu episódio de 20 de outubro de 2026. Uma semana depois, O Maior Herói Americano recebeu outra homenagem na tela por meio da participação especial de William Katt em NCIS.
O quarto episódio da 24ª temporada de NCIS, “Like and Subscribe”, acompanha a investigação do assassinato de um marinheiro que havia participado de um game show online. O episódio revela que o marinheiro era fã de O Maior Herói Americano e visitava uma ala pediátrica de oncologia usando o traje da série.
No fim do episódio, o influenciador por trás do game show dá continuidade à tradição ao chegar ao hospital fantasiado. Katt aparece como um médico na ala infantil e reconhece a roupa com o comentário: “Nice suit!” Quando seu personagem conduz o influenciador fantasiado até as crianças, “Believe it or Not” toca novamente.
Enquanto NCIS torna explícita sua conexão com a série de Katt, VisionQuest usa a mesma música como uma referência temática mais indireta. Juntas, as duas aparições de outubro de 2026 trouxeram atenção renovada a O Maior Herói Americano e ao seu tema marcante.
Fontes: TVLine.