Der erste Spielfilm des chinesischen Regisseurs Wang Jiangyong, „The Night That Binds Us“, feierte im Wettbewerb des Tokyo International Film Festival Premiere. Der Film beobachtet die komplizierte Verbindung zwischen einem Studenten und einer älteren Wohnheimleiterin. Dabei setzt er auf distanzierte Einstellungen und lange, meist unbewegte Aufnahmen statt auf Nahaufnahmen, um dem Publikum Raum zur Deutung ihrer Beziehung zu lassen.

Der Film, der auf einer Kurzgeschichte von Zhang Chu basiert, handelt von Sun Guofeng, der in Shanghai auf sich allein gestellt ist, nachdem seine Eltern unter dem Verdacht des Betrugs festgenommen wurden. Er begegnet An, einer Wohnheimleiterin, die um den Tod ihrer Tochter und den Zusammenbruch ihrer Familie trauert. Wang sagte, das Bild der tanzenden Wohnheimleiterin aus der Vorlage sei ihm im Gedächtnis geblieben und habe ihn dazu bewogen, die Geschichte zu verfilmen.

Wang arbeitete ein Jahr lang am Drehbuch und bewahrte dabei, wie er es beschrieb, den Schmerz der Entfremdung und die zerbrechliche Schönheit einer verbotenen Verbindung aus der Geschichte. Er fügte Guofengs Freundin Yezi und seinen Mitbewohner Ale hinzu und erweiterte die Geschichte so um die Beziehungen zwischen den drei Figuren.

Die Schauplätze spiegeln die Gefühlszustände der Figuren wider. Ans beengtes Dienstzimmer dient als Zufluchtsort, während der leere Campus während der Ferien Guofengs Unsicherheit widerspiegelt. Wang setzt außerdem das kalte Wohnheim, Shanghais Regenzeit, wechselnde Lichtverhältnisse und die Distanz zwischen Menschen in einem Raum ein, um ihr Innenleben zu vermitteln. Er beschrieb den Schauplatz als ein Gefäß für Gefühle, wobei die Figuren allmählich bereit werden, in die Räume der jeweils anderen einzutreten.

Wang sagte, er habe die Kamera als stille Beobachterin einsetzen wollen. Veränderungen der Positionen der Figuren und des Bildausschnitts tragen einen Großteil der emotionalen Entwicklung; erst in der letzten langen Einstellung folgt die Kamera Guofeng.

Hu Ling, die An spielt, sagte, sie habe geweint, als sie das Drehbuch zum ersten Mal gelesen habe. Nachdem sie mit 15 Jahren mit der Schauspielerei begonnen hatte, legte sie eine zehnjährige Pause ein und sagte, die Rolle habe sie von einer Rückkehr überzeugt. Bei der Gestaltung von Ans Trauer besprachen Hu und Wang, sie zurückhaltend zu halten, als wäre ihr Herz taub geworden. Sie waren sich außerdem einig, dass die Verbindung zwischen An und Guofeng nicht als Liebesgeschichte gespielt werden sollte. Hu sagte, sie und Tan Zuhong, der Guofeng spielt, hätten abseits der Kamera höfliche Distanz gewahrt.

Die Koproduktion aus Hongkong und Frankreich brauchte fast ein Jahrzehnt bis zur Fertigstellung. Die Dreharbeiten dauerten 2023 28 Tage, während der Schnitt drei Jahre lang fortgesetzt wurde und Dutzende Fassungen durchlief. Wang und Produzent Zhang Ming entfernten wiederholt erklärende Einstellungen, um einen Rhythmus zu finden, der dem Publikum mehr Raum zur Deutung der Figuren lässt.

Wang sagte, sein nächstes Drehbuch befinde sich weiterhin in Entwicklung. Er plane, auch künftig über gewöhnliche Menschen und komplizierte Beziehungen zu schreiben und dabei unterschiedliche filmsprachliche Ansätze zu erkunden.

Quellen: Variety.